De generelle vilkårene er utarbeidet av grossistforeningen og er deponert hos Baby Items hos handelskammeret i Elst under nummer: 09161085.

Innholdsfortegnelse:          

Artikkel 1 - Definisjoner

Artikkel 2 - Anvendelighet

Artikkel 3 - Avtale

Artikkel 4 - Priser

Artikkel 5 - Angrerett

Artikkel 6 - Kostnader ved bruk av angreretten

Artikkel 7 - Unntak fra angreretten

Artikkel 8 - Leveringstid

Artikkel 9 - Levering og risikoovergang

Artikkel 10 - Levering

Artikkel 11 - Garantier og reklamasjoner

Artikkel 12 - Ansvarsbegrensning

Artikkel 13 - Force majeure

Artikkel 14 - Immaterielle rettigheter

Artikkel 15 - Gjeldende lov og kompetent domstol 

Artikkel 1 Definisjoner

I disse generelle vilkårene brukes følgende begreper i følgende betydning, med mindre annet er uttrykkelig angitt:

• Selger: DERYAN B.V og er domenenavn og/eller kommersielle navn drevet av DERYAN B.V te Elst (KvK no. 09161085, som handler på (6662 WD) Marithaime 8, til personen som er utpekt som selger i disse generelle vilkårene.
• Kjøper: Den andre parten til selgeren er i disse vilkårene betegnet som kjøper (eller forbruker, hvis det er en fysisk person som ikke handler i utøvelsen av et yrke eller en bedrift).
• Parter: Partene er sammen selger og kjøper.
• Kontrakt: Kontrakten betegner kjøpekontrakten mellom partene.

Artikkel 2 Anvendelighet

1. Disse vilkårene gjelder for alle tilbud fra DERYAN B.V og for alle avstandsavtaler inngått mellom DERYAN B.V og en forbruker.
   
2. Før avtalen inngås på avstand, vil teksten i disse generelle vilkårene gjøres tilgjengelig for forbrukeren.
   
3. Hvis avstandsavtalen inngås elektronisk, kan teksten i disse vilkårene, i motsetning til forrige avsnitt og før avstandsavtalen inngås, gjøres tilgjengelig for forbrukeren elektronisk på en slik måte at den lett kan lagres av forbrukeren på et varig datalagringsmedium.
4. Dans le cas où, outre les présentes conditions générales, des conditions générales spécifiques à un produit ou à un service s'appliquent également, les deuxième et troisième alinéas s'appliquent mutatis mutandis et en cas de conditions générales contradictoires, le consommateur peut toujours se prévaloir de la disposition applicable qui lui est la plus favorable.

 
Artikkel 3-avtale

1. Avtalen inngås, med forbehold om bestemmelsene i paragraf 4, i det øyeblikket forbrukeren aksepterer tilbudet og oppfyller de tilhørende betingelsene. Artikkel 6:232 i den nederlandske sivilloven sier: «En tredjepart er også bundet av de generelle vilkårene hvis brukeren ved inngåelsen av kontrakten forsto eller burde ha forstått at han ikke var kjent med innholdet.»
   
2. Hvis forbrukeren har akseptert tilbudet elektronisk, vil DERYAN B.V umiddelbart bekrefte mottakelsen av aksepten av tilbudet elektronisk. Så lenge DERYAN B.V ikke har bekreftet denne aksepten, kan forbrukeren heve avtalen.
3. Hvis avtalen inngås elektronisk, vil DERYAN B.V iverksette passende tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre elektronisk overføring av data, DERYAN skal sørge for et sikkert nettmiljø. Hvis forbrukeren kan betale elektronisk, vil DERYAN B.V iverksette passende sikkerhetstiltak for dette.Drian b.V kan innenfor lovens rammer informere seg om forbrukerens evne til å oppfylle sine betalingsforpliktelser, samt om alle fakta og faktorer som er viktige for en ansvarlig inngåelse av fjernavtalen. Dersom DERYAN B.V på bakgrunn av denne undersøkelsen har gode grunner til ikke å inngå avtalen, har han rett til å nekte en bestilling eller forespørsel med begrunnelse eller til å knytte utførelsen til særlige vilkår.

Artikkel 4 Priser

1. Prisene på de tilbudte produktene vil ikke økes, med unntak av prisendringer som følge av lovendringer. Transaksjoner inngått med DERYAN B.V foregår alltid under de avtalte betingelsene.
   
2. Alle tidligere priser vil automatisk utløpe ved endring, og ingen rettigheter kan utledes fra dem. Prisøkninger innen tre måneder etter avtaleinngåelsen er kun tillatt dersom de skyldes lovbestemmelser eller forskrifter.
   
3. Alle priser på nettstedet er med forbehold om trykkfeil. Det tas ikke ansvar for konsekvensene av trykkfeil. Alle priser på siden er i euro og inkluderer 21% moms. Tilbud er uten forpliktelse, med mindre annet er angitt i tilbudet. Ved aksept av et uforpliktende tilbud fra kjøperen, forbeholder DERYAN B.V. seg retten til å tilbakekalle eller avvike fra tilbudet innen tre virkedager etter mottak av denne aksepten.
   
4. Muntlige avtaler binder DERYAN B.V først etter at disse er uttrykkelig bekreftet skriftlig. Tilbud fra DERYAN B.V gjelder ikke automatisk for gjentatte bestillinger. DERYAN B.V kan ikke holdes ansvarlig for å overholde sitt tilbud dersom kunden burde ha forstått at tilbudet, eller en del av det, inneholdt en åpenbar feil eller skrivefeil.

Artikkel 5 Angrerett

1. Ved kjøp fra en forbruker i henhold til artikkel 7:5 i den nederlandske sivilloven, har forbrukeren rett til å heve avtalen uten varsel og uten grunn innen 14 virkedager. Denne betenkningstiden løper fra dagen etter at forbrukeren mottok produktet. Hvis forbrukeren ikke har returnert den leverte varen til selgeren etter denne perioden, er kjøpet fullført.
   
2. Før en retur må forbrukeren informere DERYAN B.V. skriftlig innen 14 virkedager etter levering. Forbrukeren må bevise at de leverte varene er returnert i tide.
   
3. I løpet av betenkningstiden skal forbrukeren håndtere produktet og emballasjen med forsiktighet. Han skal kun pakke ut eller bruke produktet i den grad det er nødvendig for å vurdere om han ønsker å beholde produktet. Hvis han benytter seg av sin angrerett, skal han returnere produktet med alt tilbehør som følger med og i original tilstand og emballasje til DERYAN B.V, i samsvar med instruksjonene gitt av DERYAN B.V gitt rimelige og klare instruksjoner. Retur av leverte varer skjer helt for forbrukerens regning og risiko.
   
4. Angreretten ovenfor gjelder ikke for varer som er produsert i henhold til forbrukerens spesifikasjoner, inkludert for eksempel skreddersøm, eller som har et klart personlig preg.
    

Artikkel 6 Kostnader ved bruk av angreretten

1. Dersom forbrukeren benytter seg av sin angrerett, er de fleste kostnadene for retur for hans regning. Hvis forbrukeren har betalt et beløp, vil DERYAN B.V tilbakebetale dette beløpet så snart som mulig, men senest 30 dager etter retur eller kansellering.

   artkl h contactant Warbing Rashadrian b.V kan utelukke forbrukerens angrerett i den grad det er fastsatt i paragraf 2 og 3. Utelukkelsen av angreretten gjelder bare hvis DERYAN B.V har tydelig angitt dette i tilbudet, i det minste i tide før avtalen inngås.

2. Utelukkelse av angreretten er kun mulig for produkter:
   a) De som leveres av DERYAN B.V. er laget i samsvar med forbrukerens spesifikasjoner;
   b) Som er av en klart personlig art;
   c) Som i sin natur ikke kan returneres;
   d) Som kan forringes eller eldes raskt;e) Hvis pris er underlagt svingninger i finansmarkedet som DERYAN B.V ikke har noen innflytelse på;
   f) For individuelle aviser og magasiner; For lyd- og videoopptak og dataprogramvare der forbrukeren har brutt forseglingen.
3. Angreretten er kun mulig for tjenester:
   a) Angående overnatting, transport, catering eller fritidsaktiviteter som skal leveres på en bestemt dato eller i en bestemt periode;
   b) Der leveringen med forbrukerens uttrykkelige samtykke har startet før betenkningstiden er utløpt;
   c) Angående spill og lotterier.

Artikkel 8 Leveringsforsinkelse

1. Levering skjer så lenge lageret rekker.
   
2. Den angitte leveringstiden er omtrentlig. DERYAN B.V forplikter seg til å overholde den angitte leveringstiden så mye som mulig, men er ikke ansvarlig for konsekvensene av en overskridelse som den ikke med rimelighet kunne ha forhindret. En slik overskridelse forplikter DERYAN B.V gir ikke rett til kompensasjon og gir heller ikke kjøperen rett til å heve avtalen.
   
3. Hvis den forventede leveringstiden som er nevnt i paragraf 1 i denne artikkelen overskrides, vil DERYAN B.V. gi en ekstra frist for levering. Denne ekstra fristen tilsvarer den opprinnelige forventede leveringstiden med maksimalt én måned. Hvis denne ekstra fristen overskrides, har kjøperen rett til å heve avtalen uten grunn.
   

Artikkel 9 Levering og risikooverføring

1. Så snart kjøperen mottar den kjøpte varen, overføres risikoen fra selgeren til kjøperen.Artkal 10 Levrings Drian B.V vil utvise den største forsiktighet ved mottak og utførelse av produktbestillinger og ved vurdering av forespørsler om tjenester.
   
2. Leveringsstedet er adressen som forbrukeren har oppgitt til DERYAN B.V har gjort kjent.
   
3. Dans le respect de ce qui est indiqué à l'article 4 des présentes conditions générales, DERYAN B.V accepter les commandes le plus rapidement possible, mais au plus tard dans les 30 jours, à moins qu'un délai de livraison différent n'ait été convenu. Si la livraison est retardée ou si une commande ne peut pas être exécutée ou ne peut être exécutée que partiellement, le consommateur en sera informé au plus tard 30 jours après avoir passé la commande.
   
4. I så fall har forbrukeren rett til å heve avtalen uten kostnad.Artkal 11 subventions à RasalmusDERYAN B.V. gir brukeren en garanti for produktene som leveres av dem, fra fakturadatoen til kjøperen, i den grad det gjelder mangler som kan tilskrives selgeren, og som oppstår ved normal bruk, basert på følgende avskrivningsprosedyre: – innen ett år etter fakturadatoen: kostnadene for reparasjon eller utskifting, inkludert transport i Nederland, bæres fullt ut av DERYAN B.V.
5. Kunden er forpliktet til å kontrollere de leverte varene umiddelbart ved mottak. Hvis det viser seg at den leverte varen er feil, defekt eller ufullstendig, må kunden (før den returneres til DERYAN B.V) umiddelbart rapportere disse manglene skriftlig til DERYAN B.V
6. Enhver defekt eller feillevert vare må og kan behandles senest 2 måneder etter levering til DERYAN B.V. for å bli rapportert skriftlig. Varen må returneres i originalemballasjen (inkludert tilbehør og tilhørende dokumentasjon) og i ny stand. Igangsetting etter oppdagelse av en defekt, skade som oppstår etter oppdagelse av en defekt, lasting og/eller videresalg etter oppdagelse av en defekt, vil fullstendig annullere denne retten til reklamasjon og retur.
7. Dersom reklamasjoner fra kunden er innsendt av DERYAN B.V anses som berettiget, DERYAN B.V etter eget skjønn enten erstatte de leverte varene gratis eller skriftlig avtale med kunden om kompensasjon, forstått slik at ansvaret til DERYAN B.V og dermed beløpet på kompensasjonen er alltid begrenset til maksimalt fakturabeløpet for de aktuelle varene, eller (etter DERYAN B.Vs skjønn) til maksimalt det til enhver tid av ansvarsforsikringen til DERYAN B.V dekket beløp. Ethvert ansvar for DERYAN B.V enhver annen form for skade er utelukket, inkludert tilleggskompensasjon i noen form, kompensasjon for indirekte skader eller følgeskader eller på grunn av tapt fortjeneste.Drian b.V er ikke ansvarlig for skade forårsaket av feil montering av produktet av kjøperen eller en tredjepart.
8. Denne garantien gjelder ikke hvis:
   a) Så lenge kjøperen er mot DERYAN B.V er i feil;
   b) Kunden har reparert og/eller transformert de leverte varene selv eller fått dem reparert/eller transformert av tredjeparter.;
   c) De leverte varene har blitt utsatt for unormale forhold eller på annen måte behandlet med uaktsomhet eller i strid med instruksjonene fra DERYAN B.V og/eller bruksanvisningen på emballasjen er tatt i betraktning;
   d) Defekten er helt eller delvis et resultat av forskrifter som myndighetene har pålagt eller vil pålegge med hensyn til arten eller kvaliteten på materialene som brukes.

 Artikkel 12 Ansvarsbegrensning

1. I den grad loven tillater det, er DERYAN B.V.s ansvar for skader forårsaket av mangler ved leverte varer begrenset til det netto fakturabeløpet for de leverte varene, med mindre konsekvensene av dette ansvarsfraskrivelsen for kjøperen åpenbart er urimelig tyngende.
   
2. Selgeren er aldri ansvarlig for indirekte skader, inkludert skader forårsaket av tredjeparter.
    

Artikkel 13 Force Majeure

1. Selgeren kan ikke oppfylle sine forpliktelser i henhold til kontrakten, eller kan ikke gjøre det i tide eller i samsvar med avtalen på grunn av force majeure, han er da ikke ansvarlig for skader som kjøperen har lidt.
   
2. Med force majeure mener partene uansett omstendigheter som selgeren ikke kunne ta hensyn til ved avtaleinngåelsen og som gjør at normal gjennomføring av avtalen ikke med rimelighet kan forventes av kjøperen, som for eksempel sykdom, krig eller fare for krig, borgerkrig og opprør, aggresjon, sabotasje, terrorisme, strømbrudd, flom, jordskjelv, brann, nedleggelse, streiker, utestengelse av arbeidere, endring av statlige tiltak, transportvansker og andre forstyrrelser i selgerens virksomhet.
    
3. Partene mener videre med force majeure den omstendighet at leveringsselskaper som selgeren er avhengig av for å oppfylle kontrakten, ikke oppfyller kontraktsmessige forpliktelser overfor selgeren, med mindre selgeren kan klandres for dette.
4. Hvis en situasjon som nevnt ovenfor oppstår som et resultat av at selgeren ikke er i stand til å oppfylle sine forpliktelser, vil disse forpliktelsene bli suspendert så lenge selgeren ikke kan oppfylle sine forpliktelser. Hvis situasjonen nevnt i forrige setning har vart i 30 kalenderdager, har partene rett til å heve avtalen helt eller delvis skriftlig.
5. Hvis force majeure vedvarer i mer enn tre måneder, har kjøperen rett til å heve avtalen med umiddelbar virkning. Oppløsning er kun mulig via rekommandert brev.Artkl 14 Intellistel WijndomDrian b.V beholder de immaterielle rettighetene (inkludert opphavsrett, patentrett, varemerkerett, design og modellrettigheter) til alle produkter, tegninger, skrifter, materialer som inneholder data eller annen informasjon, sitater, bilder, skisser, modeller, med mindre partene har avtalt annet skriftlig.
   
6. Kunden kan ikke bruke de nevnte immaterielle rettighetene uten forutgående skriftlig samtykke fra DERYAN B.V., kopiere dem, vise dem til tredjeparter og/eller gjøre dem tilgjengelige eller bruke dem på annen måte.
   

Artikkel 15 Gjeldende lov og kompetent domstol

1. Alle tilbud, avtaler og deres utførelse er utelukkende underlagt nederlandsk lov.
   
2. Alle tvister, i den grad de overstiger tingrettens jurisdiksjon, skal avgjøres av domstolen i distriktet der DERYAN B.V. er lokalisert.